Kari Hietalahti Juha Veijonen Kari Ketonen Risto Kaskilahti Erik Carlson Elina Knihtilä Mikko Kivinen Vuokko Hovatta Aarre Karén Riku Nieminen Juhana Vaittinen Katariina Kaitue Pertti Koivula Jukka Rasila Petri Manninen Peik Stenberg Kari
Đang cập nhật
Wallace Shawn Tom Hanks Tim Allen Corey Burton Tony Cox Donald Fullilove Emily Hahn Don Rickles Lori Alan Estelle Harris John Ratzenberger Mark A. Walsh Timothy Dalton Joan Cusack Sherry Lynn Lori Richardson Carlos Alazraqui John Cygan A
Samuel L. Jackson Abigail Breslin Leonard Nimoy Jeremy Suarez Jeff Goldblum Jenifer Lewis Noureen DeWulf Richard E. Grant Jamal Mixon David Shaughnessy Corey Burton Tress MacNeille Jim Cummings Lee Duru Phil LaMarr Zolani Mahola Deep Roy
HJ Alias Nuraini Nazihah Alyssa Esfahan Hasan Albasri Muiz Rahimi Loke Keng Sun Amin Rusli
Nurfathiah Diaz Nur Sarah Alisya Diệp Di Trân Dzubir Mohamed Zakaria Anas Abdul Aziz Muhammad Fathi Diaz
Kodi Smit-McPhee Tucker Albrizzi Jodelle Ferland Anna Kendrick Casey Affleck Leslie Mann Jeff Garlin Christopher Mintz-Plasse John Goodman Elaine Stritch Bernard Hill Alex Borstein Tempestt Bledsoe Jeremy Shada Scott Menville Hannah Noyes
Karen Miyama Toshiyuki Nishida Yuka Takeo Ogawa Yoshisada Sakaguchi Koichi Yamadera Cho Ikuko Tani Daizaburō Arakawa Kota Fuji Katsuki Hashimoto
Kelly Macdonald Billy Connolly Emma Thompson Julie Walters Robbie Coltrane Kevin McKidd Craig Ferguson Sally Kinghorn Eilidh Fraser Peigi Barker Steven Cree Steve Purcell Callum O'Neill Patrick Doyle John Ratzenberger
Frank Welker Mindy Cohn Grey DeLisle Matthew Lillard Diedrich Bader Dee Bradley Baker Jeff Bennett Gregg Berger John DiMaggio Nika Futterman Kevin Michael Richardson Mindy Sterling Tara Strong Fred Tatasciore Billy West
Masukawa Yoichi Tamura Yukari Tochika Koichi Okawa Toru Takeuchi Junko
Óscar Barberán Michelle Jenner José Mota Pep Anton Muñoz Miguel Ángel Jenner Luis Posada Meritxell Ané
Charlie Tahan Catherine O'Hara Martin Short Martin Landau Atticus Shaffer Winona Ryder Robert Capron James Hiroyuki Liao Conchata Ferrell Tom Kenny Frank Welker Dee Bradley Baker Jeff Bennett Christopher Lee
Majima Junji Nomizu Iori Hikasa Yoko Kanemoto Hisako Yoshino Hiroyuki Shimizu Ai Shitaya Noriko Yamaguchi Rie Mina Kitaoka Chiharu
Hugh Grant Martin Freeman Imelda Staunton David Tennant Jeremy Piven
Óscar Barberán Michelle Jenner José Mota Pep Anton Muñoz Miguel Ángel Jenner